(blocked) asks:
> How does Hyperspace / Jump Gate technology work?
> Does it create a bend in the space and time continuum where they
> (ships) can travel faster than light?

It opens a way to hyperspace, which does not have a 1-1
corrolation to our own space, allowing us to subvert the limitation of
light speed.

jms