{original post unavailable}
"Roddenberry was an athiest and very anti-religious."
And therein lay the key. One can be an atheist for oneself, and
not anti-religious when it comes to others. The two need not go hand
in hand.
jms