Actually (and not that this matters), the last Sheridan bit was half of
what was originally there. The first half (cut for time) showed that he was
talking to the Tech who moments earlier tells him that the ship is ready for
jump.

jms