{original post unavailable}
1) He was speaking metaphorically. You're being too literal.
2) No.
3) There are language derivations in common dating back to prior
encounters.
4) He would've gotten security to assist with this.
jms